Description

Gunmen loot health ministry car in Nyala

14 November 2016

Cattle traders in Om Sultana village, east of Al-Abasiah city in South Kordofan, revealed that they had been subjected to an armed robbery by six men wearing military uniforms. The gunmen managed to loot 1.3 billion Sudanese pounds at gunpoint, claiming to be part of the drugs combating police taskforce to search their luggage.

Abdul-Qaioom Fadl Al-Basheer one of the looted traders said, “seven traders and I were on our way to buy cattle from Al-Wakrah market in Al-trtr locality east of Al-Abasiah and on the way, we spent the night in a house and were attacked by the armed group who fired two shots at the house of our host, Habib Mohamed Osman.”

The traders were threatened and the gunmen looted all the money and left. Abdul-Qaioom added that they rushed to inform the police center near Al-Wakrah, and the case was filed under Article 175 (robbery at gunpoint) and the search for the gunmen continues.



مسلحون ينهبون عربة تتبع لوزارة الصحة بنيالا
14/ نوفمبر 2016
‎أستولى مسلحون ملثمون بمدينة نيالا بولاية جنوب دارفور على عربة “لانكروزر” تتبع لوزارة الصحة بالمدينة أمس الاول بعد ان هددوا السائق وشخص آخر كان معه بالعربة.
وتعود التفاصيل بحسب شاهد عيان " الى ان المسلحون الذين يبلغون أربع أشخاص اعتدوا على سائق العربة وهددوه بالقتل وإقتادوه الي منطقة دُمة بالقرب من نيالا قبل أن يطلقوا سراحه بعد صلاة العشاء بعد ان إستولوا على العربة وهاتف السائق ومبالغ مالية .
وتم تبليغ نقطة شرطة اسكان المعلمين بالقرب من مقر البعثة المشتركة اليوناميد بالحادثة ،وتم تدوين بلاغ في قسم شرطة نيالا شمال.
وقال احد سكان مدينة نيالا "الاجهزة الامنية بولاية جنوب دارفور لا تستطيع القبض على المجرمين وتقديمهم الى المحكمة” مشيرا الى ان “هناك مجرمين ارتكبوا جرائم قتل وخطف بنيالا والان هم خارج اسوار السجن يحملون النياشين والأوسمة واعلي الرتب العسكرية في المليشيات المسلحة التي تتبع للنظام من قوات حرس الحدود والدعم السريع ودونها من المسميات”.