Description

الأمن يمنع عرض مسرحية ثورة الكلات ببورتسودان
31 مايو 2018
منع جهاز الأمن ببورتسودان عرض مسرحية "ثورة الكلات" التي كان من المقرر عرضها بمسرح إتحاد الأدباء والفنانين إحتفتاءً وإحتفالاً بالعيد الـ 29 لفرقة السمندل المسرحية.
وأبدى الأستاذ محمد أحمد الزاكي رئيس فرقة السمندل بالغ أسفه ورفضه لقرار منع مسرحية ثورة الكلات ، وقال إن فرقة السمندل المسرحية بذلت جهداً فنيا كبيراً في الاستعدادات والتجهيز للمسرحية. وأوضح أن السلطات درجت على التضييق على الأعمال الإبداعية في بورتسودان، مندداً بتخليص الفضاء العام وتدخل الحكومة في حرية التنظيم مشيراً إلى إغلاق السلطات الأمنية مركز شباب البر الشرقي ابو حشيش في احتفالات ذكرى الفنان مصطفى سيد أحمد ، والتدخل في عيد فرقة السمندل العاشر إحتفاً بذكرى شهيد الفكر الأستاذ محمود محمد طه .
و أوضح مخرج المسرحية الأستاذ أمين سنادة " إنه تلقى إتصالاً من إدارة إتحاد الأدباء والفنانين بالولاية اخطروه ، تلقيهم تعليمات عليا من جهاز الأمن بمنع عرض المسرحية في مقر الإتحاد . وأوضح أمين إن المسرحية من تأليف الكاتب المسرحي ربيع يوسف ، وتمثيل فرق السمندل ، وتتناول قضايا الحقوق والمواطنة وتهدف لتزويد المواطنين بالوعي الحقوقي. واعتبر أمين منع المسرحية مصادرة لحرية التعبير وتكميماً للأفواه، مؤكداً رفضه القاطع لتدخلات السلطات الأمنية في الأعمال الإبداعية.

National Security Intelligence stops a theatrical play ‘Thowratt Al-Kalat’
Port Sudan
31st May, 2018
The national security intelligence stopped the showing of the Thowratt Al-Kalat play at the Etihad Al-Udabba theatre that was meant to celebrate the 29th Anniversary of the Al-Samandal Performance troop. Muhammad Ahmad Al-Zakie, the leader of the troop expressed his profound disappointment at this decree because the members of the group had spent a lot of time and hard work so that the play could be take place but he was not surprised because the government always put in place roadblocks to suffocate the creativity of the Sudanese people; most especially those in the performing arts sector. This was because the performing arts always showed the untold stories of the people, if were to come out would enlighten the people on issues that the government wanted to hide.
Another center that was shut down was Markaz Shabab Al-Barr, a youth center in Abu-Hashish a local county in Port Sudan, so to stop the celebration of the Memorial of the artist Mustafa Sid Ahmad and the Philosopher Mahmood Muhammad Taha.